Kako si zapomniti tuje besede?

Učenje tujega jezika je vznemirljiv proces. V sodobni realnosti je znanje drugih jezikov za mnoge poklicna nuja. Nekdo brez znanja jezika se v tujem letovišču počuti neprijetno, nekdo hrepeni po komunikaciji s tujci na družbenih omrežjih, nekdo tesno sodeluje s predstavniki tujih podjetij. Vsi pa se enako soočajo z isto težavo – kako si hitreje zapomniti več tujih besed.

Strokovnjaki svetujejo pomnjenje tujih besed z različnimi metodami.

Z drugimi besedami, pri nekaterih prevladuje asociativno pomnjenje, drugi si lahko hitro zapomnijo le figurativno, tretji pa taktilno. Ko se prepoznate v eni ali drugi skupini, izberite metodo, s katero si bolje zapomnite tuje fraze.

Mehanizmi pomnjenja so naslednji.

• Mehanski. Novo besedo je treba zapisati v zvezek tolikokrat, kot je potrebno, da se trdno utrdi v spominu. Ta metoda je primerna tudi za japonske in kitajske znake, da ne govorim o angleških besedah.
• Yartsev metoda. Ta metoda nosi ime avtorja več učbenikov tujih jezikov. Njegova ideja je naslednja - list zvezka je treba razdeliti na več stolpcev. Tam morate zapisati besedo, njen prevod, pa tudi sinonime, antonime, primere v govoru. Znanstvenik od časa do časa priporoča preprosto brskanje po tej strani, ne da bi si karkoli zapomnili. Učinkovitost je razložena s tem, da se ne ubadate z mislijo, da bi se besede naučili za vsako ceno do določenega datuma, temveč premišljeno in pozorno berete.
• Vizualno. Metoda za tiste, ki imajo raje kreativen pristop k vprašanju. Odrezati morate kup majhnih kosov papirja (v pisarniški trgovini lahko kupite cel blok večbarvnih majhnih listov). Na eni strani napišemo frazo, na drugi - prevod. Karte razvrščamo v krogu, tiste besede, ki smo si jih že zapomnili, odložimo, včasih pa jih vrnemo v »špil«, da ponovimo obravnavano snov.
• Dvojna vizualizacija. Še en način za tiste, ki si bolje zapomnijo, kar vidijo, kot tisto, kar slišijo. List papirja prepognite na pol. Na eno stran napišite tujo besedo, na drugo pa prevod. Najprej uporabite neprepognjen kos papirja, nato ga razgrnite le, če si morate pomagati ali se pregledati.
• Asociativno. Prilepite ime hladilnika v želenem jeziku na kos papirja, drugi kos obesite na ogledalo z besedo, ki označuje predmet v tujem jeziku ipd.
• Slušni. Vklopite posnetek z novimi besedami v izvedbi napovedovalca in ponovite za njim. Običajno so takšni zapisi priloženi učbeniku tujega jezika, če pa ni, jih je enostavno najti ločeno na internetu.

Obstaja več načinov za optimizacijo postopka.

• Združi besede po pomenu. Na primer, naučiti se morate besede "toplota". Zapišite "hladno", pa tudi "vroče" in "hladno". Tako si jih boste lažje zapomnili.
• Združi besede po slovničnih značilnostih. Na primer, najprej so samostalniki ženskega spola, nato moškega spola. Glagole lahko razvrstimo v skupine glede na vrsto končnic. Povezane besede si je vedno lažje zapomniti.
• Združi besede v povedi. Tudi če nosijo najbolj varljiv pomen. 50 besed, ki se jih želite naučiti, razdelite na 10 takih stavkov.
• Združi istokorenske besede. Pomaga mi tudi, da si hitreje zapomnim nove besede kot običajno.

To pravilo ne deluje samo, ko se učite tujega jezika. Priporočljivo je uporabiti vsa nova znanja. Kar zadeva tuji jezik, tukaj deluje tako. Obvladali ste verigo desetih besed. Ponovite čez deset minut, nato čez eno uro, nato čez 12 ur, čez dan, čez tri, teden, dva, mesec, dva itd. To bo zagotovilo urjenje dolgoročnega jezikovnega spomina.

Zelo pogosta metoda učenja novih besed. Njen pomen je, da si morate za vsako besedo izmisliti sliko, ki bo tako živa, da je preprosto ne boste mogli pozabiti.

Na primer, v turščini "steklo" zveni kot "nered" in ni potrebe po posebni domišljiji. V Turčiji se celo šalijo na to temo - "Povsod je nered." Torej, kako se reče "kozarec" v turščini? Vidite, super-pomnilnik za to sploh ni potreben.

Vedno si lahko izmislite svoj način učenja jezika, ki vam ustreza, in morda boste kasneje postali avtor edinstvene metodologije.

Glejte filme v tujem jeziku, poslušajte radio in pesmi, berite tisk in knjige v tem jeziku. Če je možno, komunicirati z naravnimi govorci.

Kako enostavno si je zapomniti angleške besede, si oglejte v videu.